Un general ruso dice que soldados inician la retirada de Georgia

Las fuerzas rusas han comenzado a retirarse desde Georgia, dijo el domingo el comandante ruso en el frente, mayor general Vyachislav Borisov.

Georgia exigió la retirada de las tropas rusas de su territorio después de que un alto al fuego mediado por Francia pusiera fin a una breve guerra. Los comentarios de Borisov son los primeros de un mando ruso de alto rango desde que comenzó la retirada.

"Las columnas están avanzando desde Tskhinvali a Rusia", dijo el domingo a Reuters cerca del pueblo georgiano de Gori. "(El presidente Ruso Dmitry) Medvedev ha dicho que debemos retirarnos".

"Ustedes deben entender que hay una gran cantidad de tropas", afirmó.

Tskhinvali es la capital de la región separatista georgiana de Osetia del Sur, que las fuerzas de Georgia intentaron volver a controlar la semana pasada después de que se separara de facto en los 90.

Los rusos, que apoyan a los separatistas, contraatacaron y el lunes obligaron al Ejército de Georgia a abandonar el pueblo de Gori, que controla el acceso a Osetia del Sur y la principal carretera de este a oeste del país.

El viernes los soldados rusos establecieron posiciones a unos 20 kilómetros de Gori, que según Borisov eran necesarias para proteger el retiro militar ruso.

"Fuimos los primeros en entrar, así que seremos los últimos en salir", dijo Borisov en el principal punto de revisión ruso en las afueras de Gori, donde había menos soldados de lo habitual.

Un funcionario georgiano dijo que los soldados rusos no se han retirado, sino más bien se han redesplegado en la zona.

"Hay menos soldados en Gori, pero se han reagrupado en Ajalgori y Jashuri", dijo a Reuters Kaja Lomaia, secretario del Consejo de Seguridad de Georgia, en una llamada telefónica desde Jashuri.

Ajalgori, en Osetia del Sur, es un pueblo habitado principalmente por georgianos. Jashuri está en Georgia, cerca de la frontera de Osetia del Sur.*.